Przejdź do treści
§ informacje prawne · RODO

Polityka prywatności

Aktualizacja4 listopada 2026

PatronIA przywiązuje dużą wagę do ochrony Twoich danych osobowych. Niniejsza polityka opisuje, jakie dane zbieramy, w jakim celu i jak je chronimy, zgodnie z ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych (RODO — rozporządzenie (UE) 2016/679).

01. Administrator danych

  • Tożsamość: Baptiste Gaschet, przedsiębiorca indywidualny (entrepreneur individuel, EI), działający pod nazwą „PatronIA”
  • Adres: 3 avenue Pasteur, 49100 Angers, Francja
  • Kontakt w sprawach danych osobowych: [email protected]

02. Zbierane dane

Zbieramy następujące kategorie danych:

KategoriaDaneCelPodstawa prawna
TożsamośćImię i nazwisko, adres e-mailUtworzenie konta użytkownika i zarządzanie nimUmowa
UwierzytelnianieHasło (w postaci skrótu), identyfikator Google OAuthZabezpieczenie dostępu do kontaUmowa
Wymiary ciałaObwód klatki piersiowej, talii, bioder, długości itp.Generowanie wykrojów na miaręUmowa
ZdjęciaObrazy przesłane przez użytkownikaOdczytanie ubrania przez sztuczną inteligencję (rodzaj, rękawy, podkrój szyi…) i sprawdzenie przez pracownię przed wysłaniem wykrojuUmowa
PłatnośćPrzetwarzane bezpośrednio przez Stripe (bez przechowywania)Zakup kredytówUmowa
WiadomościImię i nazwisko, adres e-mail, temat i treść wiadomości wysłanych przez formularz kontaktowyOdpowiadanie na Twoje zapytania i zachowanie historii naszej korespondencjiPrawnie uzasadniony interes
Wysłane e-maileTwój adres e-mail, data, temat i treść e-maili, które do Ciebie wysyłamy (nigdy linki do logowania)Wiedza o tym, co już do Ciebie napisaliśmy, aby śledzić Twoje zamówienie i odpowiadać na Twoje zapytaniaPrawnie uzasadniony interes
Dane techniczneAdres IP, user-agent (sesje)Bezpieczeństwo i zapobieganie oszustwomPrawnie uzasadniony interes
KorzystanieHistoria projektów, transakcjeDziałanie usługiUmowa

Wymiary ciała

Wymiary ciała, które wpisujesz (obwód klatki piersiowej, talii, bioder, długości…), służą wyłącznie do tworzenia wykrojów ubrań na miarę. W tym czysto odzieżowym kontekście nie stanowią one danych dotyczących zdrowia w rozumieniu artykułu 9 RODO: są przetwarzane na podstawie wykonania umowy, wyłącznie w celu wygenerowania Twoich wykrojów, i nigdy nie są wykorzystywane do innych celów.

Twój obwód klatki piersiowej, obwód talii, obwód bioder oraz, jeśli je wpisano, długość spódnicy i wewnętrzna długość nogi są przekazywane firmie Anthropic w celu zredagowania instrukcji szycia Twojego wykroju; do tej przesyłki nie dołącza się żadnego zdjęcia. Aby skonstruować, sprawdzić lub poprawić zamówiony przez Ciebie wykrój, wszystkie Twoje wymiary ciała i Twoje zdjęcia są również przekazywane asystentowi pracowni, programowi, który działa na naszych serwerach dzięki usłudze firmy Anthropic, w ramach łączącej nas umowy powierzenia przetwarzania danych. Twoje imię i nazwisko oraz adres e-mail nigdy nie są mu przekazywane. Szczegóły dotyczące przekazywanych danych znajdziesz w sekcji Podmioty przetwarzające, odbiorcy i przekazywanie danych.

03. Podmioty przetwarzające, odbiorcy i przekazywanie danych

UsługodawcaCelLokalizacja
HostingerHosting aplikacji i bazy danychUnia Europejska
CloudflareSieć dostarczania treści (CDN), bezpieczeństwo i szyfrowanie TLS ruchuUSA*
AnthropicSztuczna inteligencja (Claude): odczytanie zdjęć ubrania, zredagowanie instrukcji szycia oraz asystent pracowni, który konstruuje i sprawdza Twój wykrój (zdjęcia, analiza, wymiary ciała, wybory)USA*
StripeObsługa płatnościUSA*
ResendWysyłka e-maili transakcyjnychUSA*
GoogleUwierzytelnianie OAuth (opcjonalne)USA*
SentryNadzór techniczny i diagnostyka błędów aplikacjiUSA*
UmamiAnonimowy i zbiorczy pomiar oglądalności (bez plików cookie i bez profili indywidualnych)UE
Niezależne krawcoweUszycie lub sprawdzenie Twojego ubrania, wyłącznie na Twoje życzenie lub za Twoją zgodą: wykrój, instrukcja szycia, wymiary ciała oraz w razie potrzeby zdjęcie ubraniaFrancja

* Przekazywanie danych poza UE: Anthropic (Stany Zjednoczone) — przy przesyłkach przez API standardowe klauzule umowne Komisji Europejskiej włączone do jego umowy powierzenia przetwarzania danych; w przypadku wsparcia pracowni zob. poniżej. W przypadku naszych pozostałych usługodawców spoza UE informacje o stosowanych zabezpieczeniach (standardowe klauzule umowne lub Data Privacy Framework) można uzyskać na żądanie pod adresem [email protected].

Co przekazujemy firmie Anthropic: w celu odczytania ubrania — Twoje zdjęcia (widok główny oraz, jeśli je dodasz, tył i szczegół); w celu zredagowania instrukcji szycia — opis ubrania wynikający z tego odczytu, część Twoich wymiarów ciała (obwody klatki piersiowej, talii i bioder oraz w odpowiednich przypadkach długość spódnicy i wewnętrzna długość nogi) oraz cechy wykreślonego wykroju (elementy, wymiary). Sam wykrój jest kreślony przez nasz program do konstrukcji wykrojów, bez sztucznej inteligencji.

W przypadku wsparcia pracowni, które konstruuje, sprawdza i w razie potrzeby poprawia zamówione wykroje, dla każdego z Twoich opłaconych projektów: inicjał Twojego nazwiska, zdjęcia, analiza ubrania, wszystkie Twoje wymiary ciała, Twoje wybory oraz stan Twojego zamówienia w kredytach. Nigdy Twoje imię i nazwisko, adres e-mail ani dane płatnicze.

To wsparcie odbywa się głównie przez API firmy Anthropic, z naszych serwerów. Jest ono wówczas objęte opisanymi powyżej umową powierzenia przetwarzania danych i standardowymi klauzulami umownymi: dane nie służą do trenowania modeli, a przekazane pliki są usuwane u Anthropic po zrealizowaniu zamówienia.

Część weryfikacji może nadal odbywać się przez konto Claude pracowni, w którym opcja ulepszania modeli jest wyłączona: dane te nie służą do trenowania modeli firmy Anthropic. Ta ścieżka nie jest objęta umową powierzenia przetwarzania danych: Anthropic przetwarza wówczas te dane w Stanach Zjednoczonych zgodnie z własnymi warunkami korzystania i własną polityką prywatności. Każdy odczyt jest rejestrowany.

Dane przekazywane w celu odczytania ubrania i zredagowania instrukcji szycia nie są wykorzystywane do trenowania modeli firmy Anthropic: zgodnie z warunkami API Anthropic służą wyłącznie do przygotowania żądanej odpowiedzi i nie są ponownie wykorzystywane do celów trenowania.

04. Okres przechowywania

DaneOkres
Konto użytkownikaDo usunięcia konta przez użytkownika
Konta anonimowe (próba bez rejestracji)30 dni od ostatniej aktywności (automatyczne usunięcie konta, zdjęć, wymiarów ciała i powiązanych wykrojów)
Projekty i zdjęciaDo usunięcia konta
Wymiary ciałaDo usunięcia konta (lub profilu wymiarów, jeśli usuniesz go wcześniej)
Wiadomości z formularza kontaktowegoDo usunięcia konta powiązanego z tym samym adresem e-mail; bez konta — 3 lata od wysłania wiadomości
E-maile, które do Ciebie wysyłamyDo usunięcia konta powiązanego z tym samym adresem e-mail; bez konta — 3 lata od wysłania e-maila
Dane płatniczePrzetwarzane i przechowywane przez Stripe; dokumenty księgowe są przechowywane przez 10 lat.
Logi technicznemaks. 12 miesięcy

05. Twoje prawa

Zgodnie z RODO przysługują Ci następujące prawa:

  • Prawo dostępu: uzyskanie dostępu do Twoich danych osobowych
  • Prawo do sprostowania: zmiana Twoich danych na stronie Ustawienia
  • Prawo do usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym”): usunięcie Twojego konta i wszystkich Twoich danych na stronie Ustawienia
  • Prawo do przenoszenia danych: otrzymanie Twoich danych w ustrukturyzowanym formacie
  • Prawo do sprzeciwu: wniesienie sprzeciwu wobec przetwarzania
  • Prawo do ograniczenia przetwarzania: żądanie ograniczenia przetwarzania

Aby skorzystać ze swoich praw, napisz do nas na specjalny adres: [email protected]. Odpowiadamy w terminie nie dłuższym niż 30 dni.

Usunięcie konta jest też dostępne bezpośrednio w Twoich ustawieniach. Powoduje ono usunięcie Twoich danych z chwilą usunięcia Twojego konta (konto, projekty, zdjęcia, wymiary ciała, profile).

06. Pliki cookie

Jedyne pliki cookie zapisywane przez PatronIA to pliki cookie ściśle niezbędne:

Plik cookieCelOkres
better-auth.session_tokenUwierzytelnianie i utrzymanie sesji7 dni

Korzystamy też z pamięci lokalnej Twojej przeglądarki, aby zapamiętać Twój motyw wyświetlania i postęp w instrukcji szycia, a nasze narzędzie do diagnostyki błędów (Sentry) może w razie błędu zapisać techniczny identyfikator sesji; teksty i pola formularzy są maskowane. Pomiar oglądalności (Umami, hostowany w UE) nie zapisuje żadnych plików cookie.

Nie używamy żadnych plików cookie reklamowych, analitycznych ani śledzących. W związku z tym baner zgody na pliki cookie nie jest wymagany (wyjątek z artykułu 5 ust. 3 dyrektywy o prywatności i łączności elektronicznej, tzw. dyrektywy ePrivacy, dla plików cookie ściśle niezbędnych).

07. Bezpieczeństwo

Stosujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne, aby chronić Twoje dane:

  • Szyfrowanie komunikacji (HTTPS / TLS)
  • Hasła przechowywane w postaci skrótu przy użyciu bezpiecznego algorytmu
  • Baza danych niedostępna publicznie
  • Tokeny sesji o ograniczonym czasie ważności
  • Weryfikacja podpisów webhooków płatności

08. Skarga

Jeśli uważasz, że przetwarzanie Twoich danych nie jest zgodne z przepisami, możesz złożyć skargę do CNIL (francuskiego organu ochrony danych):

  • Organ: CNIL — Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés
  • Adres: 3 Place de Fontenoy — TSA 80715 — 75334 Paris Cedex 07
  • Strona: www.cnil.fr

Jeśli mieszkasz w innym państwie Unii Europejskiej, możesz również złożyć skargę do organu ochrony danych w państwie Twojego miejsca zamieszkania (artykuł 77 RODO).