Tyto Všeobecné podmínky užívání (dále jen „Podmínky užívání“) upravují užívání služby PatronIA dostupné na adrese patronia.fr. Registrací a užíváním služby vyjadřujete plný a bezvýhradný souhlas s těmito Podmínkami užívání.
01. Definice
- Služba: webová aplikace PatronIA, která umožňuje získat střihy na míru z fotografií oděvů a tělesných měr Uživatele. Umělá inteligence v ní čte fotografie a sepisuje vysvětlení k šití; samotný střih konstruuje náš program pro konstrukci střihů z tělesných měr (viz článek 2).
- Uživatel: každá fyzická osoba registrovaná ve Službě.
- Kredity: zúčtovací jednotky, které umožňují využívat placené funkce Služby.
- Střih: digitální soubor vygenerovaný Službou, který obsahuje díly a pokyny k šití.
- Provozovatel: Baptiste Gaschet, podnikající fyzická osoba (entrepreneur individuel, EI), provozovatel Služby.
02. Předmět služby
PatronIA umožňuje Uživateli nahrát fotografii oděvu, zadat své tělesné míry a získat na oplátku střih na míru doplněný o názornou technickou dokumentaci.
2.1. Úloha umělé inteligence
V zájmu transparentnosti uvádíme, co umělá inteligence ve Službě dělá a co nedělá:
- Čte vaši fotografii: model umělé inteligence (Claude od společnosti Anthropic) rozpozná typ oděvu a jeho viditelné vlastnosti (rukávy, průkrčník, zapínání…).
- Nekonstruuje střih: střih konstruuje náš program pro konstrukci střihů podle pevných konstrukčních pravidel z vašich tělesných měr. Žádné číslo ve střihu nepíše umělá inteligence: ta oděv popisuje, náš program z toho odvodí konstrukci.
- Sepisuje vaše vysvětlení: technickou dokumentaci (postup šití, rady) sepisuje zcela nebo zčásti umělá inteligence na základě zkonstruovaného střihu. Seznam dílů k nastříhání se přebírá ze střihu, pokud jej střih obsahuje, a dokumentace, která by zmiňovala značku, jež ve střihu není, je automaticky vyřazena.
- Lidská kontrola před odesláním: každý střih, který si zákaznice objedná, ateliér zkontroluje a schválí dříve, než jí jej zpřístupní. Výjimku tvoří pouze interní účty ateliéru a osoby, které službu se svým souhlasem testují.
Při čtení fotografie může dojít k chybám: proto ateliér střihy kontroluje a proto je i nadále doporučeno ušít nejprve zkušební model (viz článek 7).
03. Registrace
Registrace je bezplatná a otevřená každé zletilé fyzické osobě. Uživatel se zavazuje poskytovat pravdivé údaje a zachovávat důvěrnost svých přihlašovacích údajů.
Registrovat se lze e-mailem a heslem nebo prostřednictvím účtu Google; registrace je bezplatná. Kredity potřebné ke generování střihů se kupují v balíčcích za podmínek stanovených Všeobecnými obchodními podmínkami.
04. Užívání služby
Uživatel se zavazuje:
- užívat Službu v souladu s jejím určením (šití pro osobní potřebu);
- nenahrávat protiprávní nebo urážlivý obsah ani obsah, který porušuje práva třetích osob;
- nepokoušet se obcházet bezpečnostní mechanismy nebo mechanismy kreditů;
- neužívat Službu automatizovaně (scraping, boti);
- bez svolení dále neprodávat vygenerované střihy jako komerční střihy.
05. Kredity a fakturace
Fungování kreditů a podmínky prodeje podrobně popisují Všeobecné obchodní podmínky.
06. Duševní vlastnictví
6.1. Obsah služby
Aplikace PatronIA, její zdrojový kód, design, algoritmy a obsah jsou výhradním vlastnictvím Provozovatele a jsou chráněny právem duševního vlastnictví.
6.2. Obsah uživatele
Uživatel si ponechává vlastnictví svých fotografií a tělesných měr. Uděluje Provozovateli omezenou, nevýhradní a dočasnou licenci ke zpracování nezbytnému pro vygenerování střihu (automatizované čtení obrázku umělou inteligencí, konstrukce střihu z tělesných měr a sepsání technické dokumentace umělou inteligencí na základě popisu oděvu, zkonstruovaného střihu a části tělesných měr).
6.3. Vygenerované střihy
Vygenerované střihy jsou vlastnictvím Uživatele pro osobní potřebu. Uživatel je smí volně používat k šití oděvů pro sebe nebo jako dárek.
07. Omezení odpovědnosti
Střih na míru závisí na přesnosti zadaných tělesných měr: Uživatel si své míry ověří a střih před stříháním zkontroluje; doporučuje se zkušební model. Provozovatel neodpovídá za následky chybné míry zadané Uživatelem. Toto ustanovení neomezuje zákonnou odpovědnost za soulad se smlouvou ani právo Uživatele na náhradu škody v případě, že Provozovatel poruší své povinnosti.
08. Osobní údaje
Zpracování osobních údajů se řídí našimi Zásadami ochrany osobních údajů.
Na vaši žádost nebo s vaším souhlasem může ateliér předat váš střih s návodem k šití (střih, návod k šití, tělesné míry a v případě potřeby fotografii oděvu) nezávislé švadleně, a to výhradně za účelem ušití vašeho oděvu.
09. Pozastavení a ukončení
Provozovatel si vyhrazuje právo pozastavit nebo zrušit účet Uživatele v případě porušení těchto Podmínek užívání, a to bez předchozího upozornění a bez náhrady.
Uživatel může svůj účet kdykoli zrušit na stránce Nastavení. Zrušení účtu má za následek trvalé vymazání všech jeho údajů a ztrátu nevyužitých kreditů.
10. Změny Podmínek užívání
Provozovatel si vyhrazuje právo tyto Podmínky užívání kdykoli změnit. O každé podstatné změně budou Uživatelé informováni e-mailem. Pokračování v užívání Služby po oznámení se považuje za souhlas s novými Podmínkami užívání.
11. Rozhodné právo a spory
Tyto Podmínky užívání se řídí francouzským právem. Jste-li spotřebitelem s bydlištěm v jiné zemi Evropské unie, nepřipravuje vás tato volba o ochranu, kterou vám poskytují kogentní ustanovení práva země vašeho bydliště (článek 6 nařízení (ES) č. 593/2008, tzv. „Řím I“).
V případě sporu, který se nepodaří vyřešit smírně, jsou příslušné soudy v Angers, aniž je dotčeno právo spotřebitele obrátit se na soud v místě svého bydliště, ať už ve Francii (článek R.631-3 Code de la consommation, francouzský spotřebitelský zákoník), nebo v jiné zemi Evropské unie (článek 18 nařízení (EU) č. 1215/2012). Podmínky užívání jsou zveřejněny v několika jazycích: pokud se překlad a francouzské znění liší, má přednost výklad, který je pro spotřebitele nejpříznivější.
V souladu s článkem L.612-1 Code de la consommation může Uživatel bezplatně využít služeb spotřebitelského mediátora za účelem smírného vyřešení sporu. Určení našeho mediátora je ve fázi registrace; jeho kontaktní údaje zveřejníme na této stránce, jakmile budou potvrzeny. Seznam mediátorů a subjektů pro mimosoudní řešení sporů oznámených členskými státy je k dispozici v evropském seznamu, který vede Evropská komise.