Podmienky používania

01. Vymedzenie pojmov

• Služba: webová aplikácia PatronIA, ktorá umožňuje získať strihy na šitie na mieru z fotografií odevov a telesných mier Používateľa. Umelá inteligencia v nej číta fotografie a píše vysvetlivky k šitiu; samotný strih konštruuje náš program na konštrukciu strihov z telesných mier (pozri článok 2).
• Používateľ: každá fyzická osoba zaregistrovaná v Službe.
• Kredity: zúčtovacie jednotky, ktoré umožňujú používať platené funkcie Služby.
• Strih: digitálny súbor vygenerovaný Službou, ktorý obsahuje diely a pokyny na šitie.
• Prevádzkovateľ: Baptiste Gaschet, fyzická osoba – podnikateľ (entrepreneur individuel, EI), prevádzkovateľ Služby.

02. Predmet služby

PatronIA umožňuje Používateľovi nahrať fotografiu odevu, zadať svoje telesné miery a získať strih na šitie na mieru spolu s názornou technickou dokumentáciou.

2.1. Úloha umelej inteligencie

V záujme transparentnosti uvádzame, čo umelá inteligencia v Službe robí a čo nerobí:

• Číta vašu fotografiu: model umelej inteligencie (Claude od spoločnosti Anthropic) rozpozná typ odevu a jeho viditeľné znaky (rukávy, výstrih, zapínanie…).
• Nekonštruuje strih: strih konštruuje náš program na konštrukciu strihov podľa pevných konštrukčných pravidiel z vašich telesných mier. Žiadne číslo strihu nenapíše umelá inteligencia: opisuje odev a náš program z toho odvodí konštrukciu.
• Píše vaše vysvetlivky: technickú dokumentáciu (postup šitia, rady) píše úplne alebo čiastočne umelá inteligencia na základe skonštruovaného strihu. Zoznam dielov na vystrihnutie sa preberá zo strihu, ak ho strih poskytuje, a dokumentácia, ktorá by uvádzala značku, ktorá na strihu nie je, sa automaticky vyradí.
• Ľudská kontrola pred odoslaním: každý strih, ktorý si zákazníčka objedná, ateliér pred sprístupnením skontroluje a schváli. Výnimku tvoria iba interné účty ateliéru a osoby, ktoré službu so svojím súhlasom testujú.

Pri čítaní fotografie môže dôjsť k chybám: preto ateliér strihy kontroluje a naďalej sa odporúča ušiť skúšobný model (pozri článok 7).

03. Registrácia

Registrácia je bezplatná a otvorená každej plnoletej fyzickej osobe. Používateľ sa zaväzuje uvádzať pravdivé údaje a zachovávať dôvernosť svojich prihlasovacích údajov.

Registrovať sa možno e-mailom a heslom alebo prostredníctvom účtu Google; registrácia je bezplatná. Kredity potrebné na generovanie strihov sa kupujú v balíčkoch za podmienok stanovených vo Všeobecných obchodných podmienkach.

04. Používanie služby

Používateľ sa zaväzuje:

• používať Službu v súlade s jej určením (šitie pre osobnú potrebu);
• nenahrávať nezákonný ani urážlivý obsah, ani obsah porušujúci práva tretích osôb;
• nepokúšať sa obchádzať bezpečnostné mechanizmy ani mechanizmy kreditov;
• nepoužívať Službu automatizovane (scraping, boty);
• nepredávať ďalej vygenerované strihy ako komerčné strihy na šitie bez povolenia.

05. Kredity a fakturácia

Fungovanie kreditov a podmienky predaja sú podrobne opísané vo Všeobecných obchodných podmienkach.

06. Duševné vlastníctvo

6.1. Obsah služby

Aplikácia PatronIA, jej zdrojový kód, dizajn, algoritmy a obsah sú výhradným vlastníctvom Prevádzkovateľa a sú chránené právom duševného vlastníctva.

6.2. Obsah používateľa

Používateľ si ponecháva vlastníctvo svojich fotografií a telesných mier. Udeľuje Prevádzkovateľovi obmedzenú, nevýhradnú a dočasnú licenciu na spracúvanie potrebné na vygenerovanie strihu (automatizované čítanie obrázka umelou inteligenciou, konštrukcia strihu z telesných mier a písanie technickej dokumentácie umelou inteligenciou na základe opisu odevu, skonštruovaného strihu a časti telesných mier).

6.3. Vygenerované strihy

Vygenerované strihy sú vlastníctvom Používateľa na osobné použitie. Používateľ ich môže voľne používať na šitie odevov pre seba alebo ako darček.

07. Obmedzenie zodpovednosti

Strih na mieru závisí od presnosti zadaných telesných mier: Používateľ si overí svoje miery a skontroluje strih pred strihaním látky; odporúča sa skúšobný model. Prevádzkovateľ nezodpovedá za následky chybnej telesnej miery, ktorú zadal Používateľ. Toto ustanovenie neobmedzuje zákonnú zodpovednosť za súlad so zmluvou ani právo Používateľa na náhradu škody v prípade, že Prevádzkovateľ poruší svoje povinnosti.

08. Osobné údaje

Spracúvanie osobných údajov upravujú naše Zásady ochrany osobných údajov.

Na vašu žiadosť alebo s vaším súhlasom môže ateliér odovzdať váš strih s návodom na šitie (strih, návod, telesné miery a v prípade potreby fotografiu odevu) nezávislej krajčírke, a to výlučne na ušitie vášho odevu.

09. Pozastavenie a zrušenie účtu

Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo pozastaviť alebo zrušiť účet Používateľa v prípade porušenia týchto Podmienok používania, bez predchádzajúceho upozornenia a bez náhrady.

Používateľ môže svoj účet kedykoľvek zrušiť na stránke Nastavenia. Zrušenie má za následok definitívne vymazanie všetkých jeho údajov a prepadnutie nepoužitých kreditov.

10. Zmena Podmienok používania

Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo tieto Podmienky používania kedykoľvek zmeniť. O každej podstatnej zmene budú Používatelia informovaní e-mailom. Ďalšie používanie Služby po oznámení sa považuje za súhlas s novými Podmienkami používania.

11. Rozhodné právo a spory

Tieto Podmienky používania sa riadia francúzskym právom. Ak ste spotrebiteľ s bydliskom v inej krajine Európskej únie, táto voľba vás nezbavuje ochrany, ktorú vám poskytujú kogentné ustanovenia práva krajiny vášho bydliska (článok 6 nariadenia (ES) č. 593/2008, tzv. „Rím I“).

V prípade sporu, ak ho nemožno vyriešiť zmierom, sú príslušné súdy v Angers, bez toho, aby bolo dotknuté právo spotrebiteľa obrátiť sa na súd podľa svojho bydliska, vo Francúzsku (článok R.631-3 Code de la consommation, francúzsky spotrebiteľský zákonník) aj v inej krajine Európskej únie (článok 18 nariadenia (EÚ) č. 1215/2012). Podmienky používania sú zverejnené vo viacerých jazykoch: ak sa preklad a francúzske znenie čítajú rozdielne, prednosť má výklad najpriaznivejší pre spotrebiteľa.

V súlade s článkom L.612-1 Code de la consommation môže Používateľ bezplatne využiť spotrebiteľského mediátora na zmierne vyriešenie sporu. Určenie nášho mediátora je v štádiu registrácie; jeho kontaktné údaje zverejníme na tejto stránke hneď po ich potvrdení. Zoznam mediátorov a subjektov mimosúdneho riešenia sporov oznámených členskými štátmi je k dispozícii v európskom zozname, ktorý vedie Európska komisia.