Mine sisu juurde
§ õiguslik · Kasutustingimused

Kasutustingimused

Uuendatud4. november 2026

Käesolevad üldised kasutustingimused (edaspidi „kasutustingimused“) reguleerivad aadressil patronia.fr kättesaadava PatronIA teenuse kasutamist. Teenusesse registreerumine ja selle kasutamine tähendab täielikku ja tingimusteta nõustumist käesolevate kasutustingimustega.

01. Mõisted

  • Teenus: PatronIA veebirakendus, millega saab rõivastest tehtud fotode ja Kasutaja kehamõõtude põhjal mõõdulõikeid. Selles loeb tehisintellekt fotosid ja kirjutab õmblusjuhised; lõike enda konstrueerib meie lõigete konstrueerimise programm kehamõõtude põhjal (vt punkt 2).
  • Kasutaja: iga Teenusesse registreerunud füüsiline isik.
  • Krediidid: arvestusühikud, millega saab kasutada Teenuse tasulisi funktsioone.
  • Lõige: Teenuse koostatud digitaalne fail, mis sisaldab lõikeosi ja õmblusjuhiseid.
  • Teenusepakkuja: Baptiste Gaschet, füüsilisest isikust ettevõtja (entrepreneur individuel, EI), kes haldab Teenust.

02. Teenuse ese

PatronIA võimaldab Kasutajal laadida üles rõivast tehtud foto, sisestada oma kehamõõdud ja saada vastu mõõdulõike koos õpetliku tehnilise juhendiga.

2.1. Tehisintellekti roll

Läbipaistvuse huvides kirjeldame siin, mida tehisintellekt Teenuses teeb ja mida mitte:

  • See loeb sinu fotot: tehisintellekti mudel (Anthropicu Claude) tunneb ära rõiva tüübi ja selle nähtavad omadused (varrukad, kaelaava, kinnitus…).
  • See ei konstrueeri lõiget: lõike konstrueerib meie lõigete konstrueerimise programm kindlate konstrueerimisreeglite järgi sinu kehamõõtude põhjal. Ühtegi lõike arvväärtust ei kirjuta tehisintellekt: see kirjeldab rõivast, meie programm tuletab sellest joonise.
  • See kirjutab sinu juhised: tehnilise juhendi (õmblemise etapid, nõuanded) kirjutab täielikult või osaliselt tehisintellekt konstrueeritud lõike põhjal. Väljalõigatavate osade loetelu võetakse lõikest, kui lõige selle sisaldab, ja juhend, mis viitaks lõikel puuduvale märgile, kõrvaldatakse automaatselt.
  • Inimese pilk enne saatmist: iga kliendi tellitud lõike vaatab ateljee enne kliendi käsutusse andmist üle ja kiidab heaks. Erandiks on ainult ateljee sisekontod ja isikud, kes testivad teenust oma nõusolekul.

Foto lugemisel võib esineda vigu: seetõttu vaatab ateljee lõiked üle ja proovirõiva õmblemine odavast kangast on endiselt soovitatav (vt punkt 7).

03. Registreerumine

Registreerumine on tasuta ja avatud igale täisealisele füüsilisele isikule. Kasutaja kohustub esitama õiged andmed ja hoidma oma sisselogimisandmed konfidentsiaalsena.

Registreeruda saab e-posti ja parooliga või Google'i konto kaudu; registreerumine on tasuta. Lõigete koostamiseks vajalikke krediite ostetakse pakettidena üldistes müügitingimustes sätestatud tingimustel.

04. Teenuse kasutamine

Kasutaja kohustub:

  • kasutama Teenust selle otstarbe kohaselt (isiklikuks õmblemiseks);
  • mitte üles laadima ebaseaduslikku, solvavat või kolmandate isikute õigusi rikkuvat sisu;
  • mitte püüdma mööda minna turva- või krediidimehhanismidest;
  • mitte kasutama Teenust automatiseeritult (andmete kraapimine, robotid);
  • mitte edasi müüma koostatud lõikeid kaubanduslike õmblemislõigetena ilma loata.

05. Krediidid ja arveldamine

Krediitide toimimine ja müügitingimused on üksikasjalikult kirjeldatud üldistes müügitingimustes.

06. Intellektuaalomand

6.1. Teenuse sisu

PatronIA rakendus, selle lähtekood, kujundus, algoritmid ja sisu on Teenusepakkuja ainuomand ning on kaitstud intellektuaalomandi õigusega.

6.2. Kasutaja sisu

Kasutaja jääb oma fotode ja kehamõõtude omanikuks. Ta annab Teenusepakkujale piiratud ja ajutise lihtlitsentsi töötlemiseks, mis on vajalik lõike koostamiseks (pildi automaatne lugemine tehisintellekti abil, lõike konstrueerimine kehamõõtude põhjal ning tehnilise juhendi kirjutamine tehisintellekti abil rõiva kirjelduse, konstrueeritud lõike ja osa kehamõõtude põhjal).

6.3. Koostatud lõiked

Koostatud lõiked kuuluvad Kasutajale isiklikuks kasutamiseks. Kasutaja võib neid vabalt kasutada rõivaste valmistamiseks endale või kingituseks.

07. Vastutuse piiramine

Mõõdulõige sõltub sisestatud kehamõõtude täpsusest: Kasutaja kontrollib oma mõõte ja lõiget enne lõikamist ning proovirõiva õmblemine on soovitatav. Teenusepakkuja ei vastuta Kasutaja sisestatud vale kehamõõdu tagajärgede eest. See säte ei piira seadusjärgset vastutust lepingutingimustele vastavuse eest ega Kasutaja õigust kahju hüvitamisele juhul, kui Teenusepakkuja rikub oma kohustusi.

08. Isikuandmed

Isikuandmete töötlemist reguleerib meie privaatsuspoliitika.

Sinu soovil või sinu nõusolekul võib ateljee edastada sinu lõike koos õmblusjuhendiga (lõige, õmblusjuhend, kehamõõdud ja vajaduse korral rõiva foto) iseseisvale õmblejale ainult sinu rõiva valmistamiseks.

09. Peatamine ja lõpetamine

Teenusepakkujal on õigus Kasutaja konto peatada või lõpetada, kui Kasutaja rikub käesolevaid kasutustingimusi, ette teatamata ja hüvitist maksmata.

Kasutaja võib oma konto igal ajal kustutada lehel Seaded. Kustutamine toob kaasa kõigi tema andmete jäädava kustutamise ja kasutamata krediitide kaotuse.

10. Kasutustingimuste muutmine

Teenusepakkujal on õigus käesolevaid kasutustingimusi igal ajal muuta. Kasutajaid teavitatakse igast olulisest muudatusest e-posti teel. Teenuse jätkuv kasutamine pärast teavitamist tähendab uute kasutustingimustega nõustumist.

11. Kohaldatav õigus ja vaidlused

Käesolevatele kasutustingimustele kohaldatakse Prantsuse õigust. Kui oled tarbija, kelle elukoht on mõnes teises Euroopa Liidu riigis, ei võta see valik sinult kaitset, mis sulle on tagatud sinu elukohariigi õiguse imperatiivsete sätetega (määruse (EÜ) nr 593/2008 („Rooma I“) artikkel 6).

Vaidluse korral ja kui seda ei õnnestu lahendada kokkuleppel, on pädevad Angers' kohtud, ilma et see piiraks tarbija õigust pöörduda oma elukoha kohtusse nii Prantsusmaal (Prantsusmaa tarbijakaitseseadustiku (Code de la consommation) artikkel R.631-3) kui ka mõnes teises Euroopa Liidu riigis (määruse (EL) nr 1215/2012 artikkel 18). Kasutustingimused on avaldatud mitmes keeles: kui tõlget ja prantsuskeelset versiooni saab mõista erinevalt, kehtib tarbijale kõige soodsam tõlgendus.

Tarbijakaitseseadustiku artikli L.612-1 kohaselt võib Kasutaja vaidluse kohtuväliseks lahendamiseks tasuta pöörduda tarbijavaidluste lepitaja poole. Meie lepitaja määramine on registreerimisel; tema kontaktandmed avaldatakse sellel lehel kohe, kui need on kinnitatud. Liikmesriikide teatatud lepitajate ja kohtuvälise vaidluste lahendamise üksuste loetelu on kättesaadav Euroopa Komisjoni peetavas Euroopa registris.