Nutzungsbedingungen

01. Begriffsbestimmungen

• Dienst: die Webanwendung PatronIA, mit der Schnittmuster nach Maß anhand von Fotos von Kleidungsstücken und der Körpermaße des Nutzers erstellt werden können. Die künstliche Intelligenz liest darin die Fotos und verfasst die Erklärungen zum Zusammennähen; das Schnittmuster selbst wird von unserem Schnittkonstruktionsprogramm anhand der Körpermaße erstellt (siehe Artikel 2).
• Nutzer: jede beim Dienst registrierte natürliche Person.
• Credits: Recheneinheiten, mit denen die kostenpflichtigen Funktionen des Dienstes genutzt werden können.
• Schnittmuster: vom Dienst erzeugte digitale Datei, die die Schnittteile und die Nähanweisungen enthält.
• Anbieter: Baptiste Gaschet, Einzelunternehmer (entrepreneur individuel, EI), Betreiber des Dienstes.

02. Gegenstand des Dienstes

PatronIA ermöglicht es dem Nutzer, ein Foto eines Kleidungsstücks hochzuladen, seine Körpermaße einzugeben und im Gegenzug ein Schnittmuster nach Maß zu erhalten, zusammen mit einer lehrreichen Nähanleitung.

2.1. Die Rolle der künstlichen Intelligenz

Aus Gründen der Transparenz erklären wir hier, was die künstliche Intelligenz im Dienst tut und was sie nicht tut:

• Sie liest Ihr Foto: Ein Modell der künstlichen Intelligenz (Claude, von Anthropic) erkennt die Art des Kleidungsstücks und seine sichtbaren Merkmale (Ärmel, Halsausschnitt, Verschluss…).
• Sie erstellt nicht das Schnittmuster: Das Schnittmuster wird von unserem Schnittkonstruktionsprogramm nach festen Konstruktionsregeln anhand Ihrer Körpermaße erstellt. Keine Zahl des Schnittmusters wird von der künstlichen Intelligenz geschrieben: Sie beschreibt das Kleidungsstück, unser Programm leitet daraus den Schnitt ab.
• Sie verfasst Ihre Erklärungen: Die Nähanleitung (Arbeitsschritte, Tipps) wird ganz oder teilweise von der künstlichen Intelligenz anhand des erstellten Schnittmusters verfasst. Die Liste der zuzuschneidenden Teile wird aus dem Schnittmuster übernommen, sofern das Schnittmuster sie liefert, und eine Anleitung, die eine im Schnittmuster nicht vorhandene Markierung erwähnen würde, wird automatisch verworfen.
• Ein menschlicher Blick vor dem Versand: Jedes von einer Kundin bestellte Schnittmuster wird vom Atelier geprüft und freigegeben, bevor es ihr zur Verfügung gestellt wird. Ausgenommen sind nur die internen Konten des Ateliers und Personen, die den Dienst mit ihrem Einverständnis testen.

Das Lesen eines Fotos kann Fehler enthalten: Deshalb prüft das Atelier die Schnittmuster, und deshalb bleibt das Nähen eines Probeteils empfohlen (siehe Artikel 7).

03. Registrierung

Die Registrierung ist kostenlos und steht jeder volljährigen natürlichen Person offen. Der Nutzer verpflichtet sich, zutreffende Angaben zu machen und seine Zugangsdaten vertraulich zu behandeln.

Die Registrierung kann per E-Mail und Passwort oder über ein Google-Konto erfolgen; sie ist kostenlos. Die für die Erstellung der Schnittmuster erforderlichen Credits werden in Paketen gekauft, zu den in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen vorgesehenen Bedingungen.

04. Nutzung des Dienstes

Der Nutzer verpflichtet sich:

• den Dienst seinem Zweck entsprechend zu nutzen (privates Nähen)
• keine rechtswidrigen, anstößigen oder die Rechte Dritter verletzenden Inhalte hochzuladen
• nicht zu versuchen, die Sicherheits- oder Credit-Mechanismen zu umgehen
• den Dienst nicht automatisiert zu nutzen (Scraping, Bots)
• die erzeugten Schnittmuster nicht ohne Genehmigung als kommerzielle Schnittmuster weiterzuverkaufen

05. Credits und Abrechnung

Die Funktionsweise der Credits und die Verkaufsbedingungen sind in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen beschrieben.

06. Geistiges Eigentum

6.1. Inhalte des Dienstes

Die Anwendung PatronIA, ihr Quellcode, ihr Design, ihre Algorithmen und ihre Inhalte sind ausschließliches Eigentum des Anbieters und durch das Recht des geistigen Eigentums geschützt.

6.2. Inhalte des Nutzers

Der Nutzer bleibt Eigentümer seiner Fotos und seiner Körpermaße. Er räumt dem Anbieter eine beschränkte, nicht ausschließliche und befristete Lizenz für die zur Erstellung des Schnittmusters erforderliche Verarbeitung ein (automatisiertes Lesen des Bildes durch künstliche Intelligenz, Erstellung des Schnittmusters anhand der Körpermaße und Verfassen der Nähanleitung durch künstliche Intelligenz anhand der Beschreibung des Kleidungsstücks, des erstellten Schnittmusters und eines Teils der Körpermaße).

6.3. Erzeugte Schnittmuster

Die erzeugten Schnittmuster sind für den persönlichen Gebrauch Eigentum des Nutzers. Dem Nutzer steht es frei, sie zu verwenden, um Kleidungsstücke für sich selbst oder als Geschenk anzufertigen.

07. Haftungsbeschränkung

Ein Schnittmuster nach Maß hängt von der Genauigkeit der eingegebenen Körpermaße ab: Der Nutzer überprüft seine Maße und kontrolliert das Schnittmuster vor dem Zuschneiden, und ein Probeteil wird empfohlen. Der Anbieter haftet nicht für die Folgen eines vom Nutzer falsch eingegebenen Körpermaßes. Diese Klausel beschränkt weder die gesetzliche Gewährleistung noch den Schadensersatzanspruch des Nutzers bei einer Verletzung der Pflichten des Anbieters.

08. Personenbezogene Daten

Die Verarbeitung personenbezogener Daten richtet sich nach unserer Datenschutzerklärung.

Auf Ihren Wunsch oder mit Ihrem Einverständnis kann das Atelier Ihre Unterlagen (Schnittmuster, Nähanleitung, Körpermaße und gegebenenfalls Foto des Kleidungsstücks) an eine selbstständige Schneiderin weitergeben, ausschließlich zur Anfertigung Ihres Kleidungsstücks.

09. Sperrung und Kündigung

Der Anbieter behält sich das Recht vor, das Konto eines Nutzers bei einem Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen ohne Vorankündigung und ohne Entschädigung zu sperren oder zu kündigen.

Der Nutzer kann sein Konto jederzeit auf der Seite Einstellungen löschen. Die Löschung führt zur endgültigen Löschung aller seiner Daten und zum Verlust seiner nicht genutzten Credits.

10. Änderung der Nutzungsbedingungen

Der Anbieter behält sich das Recht vor, diese Nutzungsbedingungen jederzeit zu ändern. Die Nutzer werden über jede wesentliche Änderung per E-Mail informiert. Die weitere Nutzung des Dienstes nach der Benachrichtigung gilt als Annahme der neuen Nutzungsbedingungen.

11. Anwendbares Recht und Streitigkeiten

Diese Nutzungsbedingungen unterliegen französischem Recht. Wenn Sie Verbraucher mit Wohnsitz in einem anderen Land der Europäischen Union sind, wird Ihnen durch diese Rechtswahl nicht der Schutz entzogen, den Ihnen die zwingenden Bestimmungen des Rechts Ihres Wohnsitzlandes gewähren (Artikel 6 der Verordnung (EG) Nr. 593/2008, „Rom I“).

Im Streitfall und wenn keine gütliche Einigung erzielt wird, sind die Gerichte von Angers zuständig, unbeschadet des Rechts des Verbrauchers, das Gericht seines Wohnsitzes anzurufen, in Frankreich (Artikel R.631-3 des Code de la consommation, französisches Verbrauchergesetzbuch) ebenso wie in einem anderen Land der Europäischen Union (Artikel 18 der Verordnung (EU) Nr. 1215/2012). Die Nutzungsbedingungen werden in mehreren Sprachen veröffentlicht: Weichen eine Übersetzung und die französische Fassung voneinander ab, gilt die für den Verbraucher günstigste Auslegung.

Gemäß Artikel L.612-1 des Code de la consommation kann der Nutzer kostenlos eine Verbraucherschlichtungsstelle zur gütlichen Beilegung der Streitigkeit anrufen. Die Benennung unserer Schlichtungsstelle wird derzeit registriert; ihre Kontaktdaten werden auf dieser Seite veröffentlicht, sobald sie bestätigt sind. Die Liste der von den Mitgliedstaaten gemeldeten Schlichtungsstellen und Stellen zur alternativen Streitbeilegung ist im europäischen Verzeichnis der Europäischen Kommission einsehbar.