Käyttöehdot

01. Määritelmät

• Palvelu: PatronIA-verkkosovellus, jolla voi saada omien mittojen mukaisia ompelukaavoja vaatteiden valokuvien ja Käyttäjän vartalon mittojen perusteella. Tekoäly lukee siinä valokuvat ja kirjoittaa ompeluohjeet; itse kaavan piirtää kaavoitusohjelmamme vartalon mittojen perusteella (katso 2 artikla).
• Käyttäjä: jokainen Palveluun rekisteröitynyt luonnollinen henkilö.
• Krediitit: laskentayksiköt, joilla voi käyttää Palvelun maksullisia toimintoja.
• Kaava: Palvelun generoima digitaalinen tiedosto, joka sisältää kappaleet ja ompeluohjeet.
• Julkaisija: Baptiste Gaschet, yksityinen elinkeinonharjoittaja (entrepreneur individuel, EI), joka ylläpitää Palvelua.

02. Palvelun tarkoitus

PatronIAn avulla Käyttäjä voi ladata palveluun valokuvan vaatteesta, syöttää vartalon mittansa ja saada vastineeksi omien mittojensa mukaisen ompelukaavan sekä opastavan teknisen kuvauksen.

2.1. Tekoälyn rooli

Avoimuuden vuoksi kerromme, mitä tekoäly Palvelussa tekee ja mitä se ei tee:

• Se lukee valokuvasi: tekoälymalli (Anthropicin Claude) tunnistaa vaatteen tyypin ja sen näkyvät ominaisuudet (hihat, pääntie, kiinnitys…).
• Se ei piirrä kaavaa: kaavan piirtää kaavoitusohjelmamme kiinteiden rakennussääntöjen mukaan vartalon mittojesi perusteella. Tekoäly ei kirjoita yhtään kaavan lukua: se kuvailee vaatteen, ja ohjelmamme johtaa siitä piirroksen.
• Se kirjoittaa ohjeesi: tekoäly kirjoittaa teknisen kuvauksen (ompeluvaiheet, vinkit) kokonaan tai osittain piirretyn kaavan perusteella. Leikattavien kappaleiden luettelo otetaan kaavasta, kun kaava sen sisältää, ja kuvaus, jossa mainittaisiin kaavasta puuttuva merkki, hylätään automaattisesti.
• Ihminen tarkastaa ennen lähettämistä: ateljee tarkastaa ja hyväksyy jokaisen asiakkaan tilaaman kaavan, ennen kuin se annetaan asiakkaan käyttöön. Poikkeuksena ovat vain ateljeen sisäiset tilit ja henkilöt, jotka testaavat palvelua omalla suostumuksellaan.

Valokuvan lukemisessa voi tapahtua virheitä: siksi ateljee tarkastaa kaavat, ja sovitusmallin tekemistä suositellaan edelleen (katso 7 artikla).

03. Rekisteröityminen

Rekisteröityminen on maksutonta ja avointa jokaiselle täysi-ikäiselle luonnolliselle henkilölle. Käyttäjä sitoutuu antamaan paikkansapitäviä tietoja ja pitämään kirjautumistunnuksensa luottamuksellisina.

Rekisteröityä voi sähköpostiosoitteella ja salasanalla tai Google-tilillä; rekisteröityminen on maksutonta. Kaavojen generointiin tarvittavat krediitit ostetaan paketteina yleisissä myyntiehdoissa määrätyin edellytyksin.

04. Palvelun käyttö

Käyttäjä sitoutuu:

• käyttämään Palvelua sen käyttötarkoituksen mukaisesti (omaan ompeluun)
• olemaan lataamatta lainvastaista tai loukkaavaa sisältöä tai sisältöä, joka loukkaa kolmansien osapuolten oikeuksia
• olemaan yrittämättä kiertää turvallisuus- tai krediittimekanismeja
• olemaan käyttämättä Palvelua automatisoidusti (tiedonharavointi, botit)
• olemaan myymättä generoituja kaavoja edelleen kaupallisina ompelukaavoina ilman lupaa

05. Krediitit ja laskutus

Krediittien toiminta ja myyntiehdot kuvataan tarkemmin yleisissä myyntiehdoissa.

06. Immateriaalioikeudet

6.1. Palvelun sisältö

PatronIA-sovellus, sen lähdekoodi, muotoilu, algoritmit ja sisällöt ovat Julkaisijan yksinomaista omaisuutta, ja ne on suojattu immateriaalioikeuksia koskevalla lainsäädännöllä.

6.2. Käyttäjän sisältö

Käyttäjä säilyttää omistusoikeuden valokuviinsa ja vartalon mittoihinsa. Hän antaa Julkaisijalle rajoitetun, ei-yksinomaisen ja väliaikaisen käyttöoikeuden kaavan generoimiseksi tarvittavaan käsittelyyn (kuvan automaattinen lukeminen tekoälyllä, kaavan piirtäminen vartalon mittojen perusteella sekä teknisen kuvauksen kirjoittaminen tekoälyllä vaatteen kuvauksen, piirretyn kaavan ja osan vartalon mittojen perusteella).

6.3. Generoidut kaavat

Generoidut kaavat ovat Käyttäjän omaisuutta henkilökohtaista käyttöä varten. Käyttäjä saa vapaasti käyttää niitä vaatteiden ompelemiseen itselleen tai lahjaksi.

07. Vastuunrajoitus

Omien mittojen mukainen kaava riippuu syötettyjen vartalon mittojen paikkansapitävyydestä: Käyttäjä tarkistaa mittansa ja kaavan ennen leikkaamista, ja sovitusmallin tekemistä suositellaan. Julkaisija ei vastaa seurauksista, jotka johtuvat Käyttäjän syöttämästä virheellisestä mitasta. Tämä ehto ei rajoita lakisääteistä virhevastuuta eikä Käyttäjän oikeutta vahingonkorvaukseen, jos Julkaisija laiminlyö velvollisuutensa.

08. Henkilötiedot

Henkilötietojen käsittelystä määrätään tietosuojaselosteessamme.

Pyynnöstäsi tai suostumuksellasi ateljee voi toimittaa aineistosi (kaava, ohjevihko, vartalon mitat ja tarvittaessa vaatteen valokuva) itsenäiselle ompelijalle yksinomaan vaatteesi valmistamista varten.

09. Keskeyttäminen ja irtisanominen

Julkaisija pidättää oikeuden keskeyttää Käyttäjän tilin tai irtisanoa sen, jos näitä käyttöehtoja rikotaan, ilman ennakkoilmoitusta ja korvausta.

Käyttäjä voi milloin tahansa poistaa tilinsä Asetukset-sivulla. Poistaminen johtaa kaikkien hänen tietojensa lopulliseen poistamiseen ja käyttämättömien krediittien menettämiseen.

10. Käyttöehtojen muuttaminen

Julkaisija pidättää oikeuden muuttaa näitä käyttöehtoja milloin tahansa. Käyttäjille ilmoitetaan sähköpostitse kaikista olennaisista muutoksista. Palvelun käytön jatkaminen ilmoituksen jälkeen katsotaan uusien käyttöehtojen hyväksymiseksi.

11. Sovellettava laki ja riidat

Näihin käyttöehtoihin sovelletaan Ranskan lakia. Jos olet kuluttaja, joka asuu jossakin muussa Euroopan unionin maassa, tämä lakivalinta ei vie sinulta suojaa, jonka asuinmaasi lain pakottavat säännökset sinulle antavat (sopimusvelvoitteisiin sovellettavasta laista annetun asetuksen (EY) N:o 593/2008, ”Rooma I”, 6 artikla).

Riitatilanteessa, jos asiaa ei saada ratkaistua sovinnollisesti, toimivaltaisia ovat Angersin tuomioistuimet, sanotun rajoittamatta kuluttajan oikeutta nostaa kanne kotipaikkansa tuomioistuimessa, niin Ranskassa (Code de la consommation -lain (Ranskan kuluttajansuojalaki) R.631-3 §) kuin muussakin Euroopan unionin maassa (asetuksen (EU) N:o 1215/2012 18 artikla). Käyttöehdot julkaistaan useilla kielillä: jos käännös ja ranskankielinen versio voidaan tulkita eri tavoin, sovelletaan kuluttajalle edullisinta tulkintaa.

Code de la consommation -lain L.612-1 §:n mukaisesti Käyttäjä voi käyttää maksutta kuluttajariitojen sovittelijaa (médiateur de la consommation) riidan sovinnolliseksi ratkaisemiseksi. Sovittelijamme nimeäminen on rekisteröitävänä; sovittelijan yhteystiedot julkaistaan tällä sivulla heti, kun ne on vahvistettu. Jäsenvaltioiden ilmoittamien sovittelijoiden ja tuomioistuinten ulkopuolisten riidanratkaisuelinten luettelo on nähtävissä Euroopan komission ylläpitämässä eurooppalaisessa luettelossa.